用户体验「派利是」与「發紅包」有什么区别?

产品: 微信猎人: AmberDu小白作者: 微信设计团队观众: 7.6k人 时间: 2018-09-17

微信

与「微信」有关的细节还有 299查看全部

我也有新发现 我要投稿
「派利是」与「發紅包」有什么区别?「派利是」与「發紅包」有什么区别?

细节描述

AmberDu小白: 「微信红包」自2014年上线以来广受好评,逐渐成为「微信」的主要功能之一。「红包」文化既涵盖人情交往的经济价值,也包涵祝福等象征意义。如果有切换过多种语言模式使用「微信」,你会发现简体中文、繁体中文(香港)以及繁体中文(台湾)三种语言模式下与「红包」相关的文案显示是不同的。同样是使用繁体中文但受地区文化的差异影响,香港的「发红包」显示为「派利是」而台湾地区则为繁体的「發紅包」。文字显示完全遵循语言所在地区的文化,文案本土化虽然不算是设计创新,但确是细节处见体验的好实例。

0暂无评分
收藏
分享细节海报

发表评论

{{ moreBtnTxt }}

你可能还爱看

网站Banner切换的创新交互方式
腾讯视频

微交互网站Banner切换的创新交互方式

猎人 - 不是作家8.4

「腾讯视频」的Banner 切换动画很有特点,整体是logo的剪影效果,并且在右下角的数量指示点也是logo的形状,很好的突出品牌形象,设计创新的同时强化品牌在用户心中的位置。

查看详情

#banner#信息呈现#微交互

投屏社死现场救星!微信这个隐藏功能让你告别职场尴尬
微信

隐私设计投屏社死现场救星!微信这个隐藏功能让你告别职场尴尬

猎人 - 龙爪槐守望者6.6

会议室里,你正准备给客户展示PPT,刚一投屏,微信聊天窗口就赤裸裸地暴露在大屏幕上。那些和同事吐槽老板的对话、和朋友的私密聊天,甚至是那些不太雅观的表情包,瞬间成了全场焦点。...

查看详情

#情境感知设计#最小暴露原则#防错原则

微信公众号新功能:谣言文章,点开即见真相?
微信

好功能微信公众号新功能:谣言文章,点开即见真相?

猎人 - 龙爪槐守望者8.8

在这个信息爆炸的时代,是不是经常看到一些耸人听闻的谣言在网络上疯传?正所谓“造谣一张嘴,辟谣跑断腿”,真相往往被淹没在谣言的海洋中。作为我们获取信息的重要渠道,微信公众号深知...

查看详情

#公众号#微信#社会责任