用户体验「微信」的文案本土化做得有多细节?

产品: 微信猎人: AmberDu小白作者: 微信设计团队观众: 9.0k人 时间: 2021-08-19

微信

与「微信」有关的细节还有 324查看全部

我也有新发现 我要投稿
「微信」的文案本土化做得有多细节?「微信」的文案本土化做得有多细节?

细节描述

AmberDu小白: 「微信」在多语言模式下的文案本土化细节方面,做得很到位。如果将「微信」切换语言模式为繁体中文(香港)或繁体中文(台湾),虽然界面的UI文案还是显示中文,但文案会根据地区文化的差异自动调整为更符合本土人语言习惯的表述。这种细节不仅存在于界面系统,连「我的状态」里状态图标的表述文案,都进行了细致的调整,十分具有本土化的特征。

8.848人评分
收藏 12
分享细节海报

发表评论 为下方 6 条评论点赞,解锁好运彩蛋

{{ moreBtnTxt }}

你可能还爱看

「酷狗音乐」是如何巧用歌曲名做文案?
酷狗音乐

用户体验「酷狗音乐」是如何巧用歌曲名做文案?

猎人 - 404NTFounD0.0

「抑郁」的话题已经越来越受到大家的关注,各大平台也能看到不少专业人士对此知识的科普。在「酷狗音乐」上搜索「抑郁」相关的字眼时,会出现连起来形成一段安慰话语的曲名。虽然不是所有...

查看详情

#信息呈现#情境预判#情怀

微信搜索再无遗憾,「搜索直达」让你事半功倍
微信

新功能微信搜索再无遗憾,「搜索直达」让你事半功倍

猎人 - 龙爪槐守望者9.7

在日常使用微信时,我们经常需要搜索好友、群聊、小程序或公众号文章。有时,我们还想快速找到某个功能。现在,微信推出了「搜索直达」功能,覆盖了用户高频搜索的场景。

查看详情

#提高效率#搜索#设置

如何评价正式上线的微信键盘?
微信键盘

好功能如何评价正式上线的微信键盘?

猎人 - AmberDu小白9.4

由腾讯微信团队打造的中文输入法「微信键盘」1.0.0 正式版终于面世,带来高效的输入体验、精准的推荐策略以及更加多元的创新玩法。 开启「拼写Plus·高效输入」模式后,可获得...

查看详情

#人性化#好功能#微信键盘